Home > News and politics > The RIGHT of LIFE

The RIGHT of LIFE

The RIGHT of LIFE

มีใครเคยได้อ่านข่าวบ้าง
ว่าในประเทศอิหร่าน Iran
ผู้ที่ถูกจับได้ว่ามีพฤติกรรมรักร่วมเพศ ไม่ว่าจะเป็นเกย์ หรือเลสเบี้ยน
จะมีโทษถึงประหารชีวิต
รายละเอียดสามารถใช้ google ค้นคว้าต่อได้ทั่วไป

พอได้รับรู้แล้ว ก็รู้สึกตกใจ ที่เรื่องพวกนี้ต้องมีโทษขนาดนี้เชียวหรือ
ผมคิดว่าคนภายนอก (นอกประเทศอิหร่านหรือนอกศาสนาอิสลาม) แม้แต่ ผู้ที่นับถือศาสนาอิสลามสายกลาง
ก็คงไม่เห็นด้วย กับกฎหมายที่ใช้นี่

ลองมองย้อนกลับมาดูประเทศไทย
กรณี คุณ โชติศักดิ์ อ่อนสูง และเพื่อน ไม่ได้ยืน ในขณะที่โรงภาพยนตร์บรรเลงเพลงสรรเสริญฯ
ถ้าเป็นคนภายนอก หรือคนที่มีจุดยืนกลางๆ ก็คงไม่ได้เห็นว่าจะเป็นเรื่องร้ายแรงอะไร
ถ้าการกระทำแค่นี้ถือว่าเป็นอาชญากรรมที่ควรดำเนินคดีอย่างสูงสุดแล้วละก็
คำถามคือ ไม่มีอาชญากรรมอื่นๆในประเทศอีกแล้วหรือ ที่มีความสำคัญมากกว่านี้
ข่าวฆาตกรรมหรือข่มขืนไม่เว้นแต่ละวัน การคอรัปชั่น แย่งชิงผลประโยชน์ของฝ่ายราชการหรือฝ่ายการเมือง
การใช้อำนาจอย่างเกินเลยของบุคคลในเครื่องแบบ
แต่เรากลับมาให้ความสำคัญ กับการที่คนคนนึง นั่งอยู่เฉยๆ

มองอีกแง่หนึ่ง
วัฒนธรรมการยืนให้ความเคารพ เป็นการรับมาจากตะวันตก
ก่อนหน้านี้ในประวัติศาสตร์ไทย สมัยก่อนสงครามโลก
ไม่เคยมีการยืนให้ความเคารพ แต่เป็นการนั่งหรือหมอบเท่านั้น
ผมสงสัยว่า ถ้าคุณ โชติศักดิ์ อ่อนสูง และเพื่อน นั่งพับเพียบในโรงภาพยนตร์ แทนที่จะนั่งเฉยๆ
จะเกิดอะไรขึ้น
เราอาจจะต้องมาถกกันอีกประเด็นว่า
ในวัฒนธรรมไทย การกระทำแบบใดถือว่าเป็นการแสดงความเคารพมากกว่ากัน
ใช่หรือไม่

ถึงที่สุดแล้ว
ไม่ว่าคุณ โชติศักดิ์ อ่อนสูง และเพื่อน
จะมีจุดประสงค์ใดในจิตใจ มีทัศนคติ จุดยืนหรือประพฤติตัวแบบใด
มันไม่สำคัญเท่ากับ สิทธิของความเป็นมนุษย์
เหมือนกับที่เราก็คงจะคิดว่า
ประเทศอิหร่าน ไม่ควรกระทำการใดๆรุนแรง หรือแม้กระทั่งประหารชีวิต
กับบุคคลที่มีพฤติกรรมรักร่วมเพศ

มนุษย์หรือสิ่งมีชีวิตทุกชีวิตมีความสวยงามนะครับ ทุกชีวิตมีคุณค่า

สุดท้าย เพิ่งเจอมาว่า TIME นำเรื่อง คุณ โชติศักดิ์ อ่อนสูง และเพื่อน ลงข่าวด้วย
เลยเอามาให้ดูกัน


Filmgoer faces jail in Thailand for sitting during the national anthem.

From The Times
April 24, 2008

Richard Lloyd Parry in Bangkok

The lights had gone down, the film was about to begin, and the young Thai couple were cosily ensconced in the big Bangkok cinema when the popcorn started flying. Most of it landed on the woman, hurled by a man to her right. Soon he was slapping her with a rolled-up film flyer, and screaming at her and her boyfriend to get out of the cinema.

As the rest of the audience joined in, jeering, throwing water bottles and urging on the assailant, the two made their retreat. The incident reached its climax this week when the boyfriend, Chotisak Onsoong, was charged with an offence that could land him in jail for 15 years. His alleged crime was simple: during the playing of the royal anthem which precedes all films in Thai cinemas, he had remained in his seat.

Mr Chotisak, a 27-year old businessman and political activist, is the latest person to be prosecuted under Thailand’s stringent lèse majesté laws, which make it a crime to “defame, insult or threaten” the King, Queen or heir to the throne.

Unquestionably, many Thais revere 80-year-old King Bhumibol Adulyadej, whose image is seen in almost every office, many homes and on giant billboards hung every few hundred yards above Thailand’s roads. But others see the law as a tool of oppression and a means of intimidating those who peacefully question the status quo.

“Not standing up is not an offence against anyone – that’s what I think,” Mr Chotisak said in yesterday’s Bangkok Post, after being charged on Tuesday. “The public have the right to make a choice whether to rise or not . . . I would like to stress that what I did was not intended to insult or express vengeance to the King. I was simply enjoying my right to freedom of expression.” In Thailand academics struggle for the right even to discuss the monarchy, let alone criticise it. (เรื่องนี้เป็นข่าวดังเมื่อปีที่แล้ว เมื่อมีอาจารย์ของมหาวิทยาลัยมหิดลคนหนึ่ง ออกข้อสอบที่มีคำถามเกี่ยวกับสถาบัน แต่ถูกตำรวจจับกุมสอบสวน – ผู้เขียน blog) And in recent years there has been an increase in accusations of lèse majesté.

Mr Chotisak is that rare thing in Thailand – an overt Republican. His girlfriend is a Muslim, and objects to the idolisation of a human. But their ordeal was mild, compared with those of some dissenters.

In March last year a Swiss man received a ten-year prison term for drunkenly defacing posters of the King. He was pardoned and deported. Last summer a professor of philosophy at Silpakorn University in Bangkok, Boonsong Chaisingkananont, found himself under investigation for lèse majesté after setting the following examination questions for his first-year students. “Is the monarchy necessary for Thai society? How should it adapt to a democratic system? Discuss.”

Revered monarch

— King Bhumibol Adulyadej is accorded an almost divine reverence. His titles include Phra Chao Yu Hua (Lord Upon Our Heads) and Chao Chiwit (Lord of Life)

— The King’s PR team manages his image and makes much of his experiments with irrigation in the grounds of his palace, his sailing talents and gifts as a jazz musician

— Only lavish praise for the Royal Family can be published by law

— In 2006 Bangkok police estimated that almost one million Thais thronged the streets of the capital to celebrate the King’s 60th anniversary as monarch

— The King is currently the longest-serving monarch in the world

Source: Times archives


สำหรับ blog ของวันก่อนๆ ที่เกี่ยวกับเรื่องของคุณ โชติศักดิ์ อ่อนสูง และเพื่อน

เรื่อง A Thai Stands Up for Sitting Down เข้าไปอ่านได้ที่
http://mynoz.spaces.live.com/blog/cns!2AAF032065B8040B!539.entry

เรื่อง CINEMA ANTHEM เข้าไปอ่านได้ที่
http://mynoz.spaces.live.com/blog/cns!2AAF032065B8040B!538.entry

เรื่อง Thai couple faces lèse majesté charges in Reuters เข้าไปอ่านได้ที่
http://mynoz.spaces.live.com/blog/cns!2AAF032065B8040B!536.entry

เรื่อง Thai couple faces lèse majesté charges for not standing for royal anthem in cinema เข้าไปอ่านได้ที่
http://mynoz.spaces.live.com/blog/cns!2AAF032065B8040B!535.entry

Categories: News and politics
  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: